Nazywam się Simon van der Velde. Jestem założycielem serwisu vdvelde.com, hodowcą roślin wodnych oraz autorem książki poradnika „Vijveradvies”.
Przez całe życie zajmuję się roślinami wodnymi i naturalnymi stawami.
Moim celem jest wzmacnianie bioróżnorodności i przybliżanie ludzi do natury.
Widzimy, że miasta się rozrastają, a przyroda znajduje się pod coraz większą presją.
Dlatego uprawiamy ekologiczne rośliny wodne w sposób zrównoważony i dokładnie testujemy wszystkie nasze produkty do stawów.
Razem pomagamy naturze. Woda daje życie i od tego zawsze się wszystko zaczyna.
Chcesz mieć zdrowy staw bez pompy ani filtra? Z nami to możliwe 6-punktowym planem.
Połącz się z naturą

Simon van der Velde
Jak to się zaczęło w 1972 roku…
W wieku 9 lat wędkarstwo było największym hobby i sposobem spędzania wolnego czasu Simona van der Velde. Po szkole łowił rybki na przynętę dla lokalnego sklepikarza w wiosce. Ponieważ wędkarstwo szło mu bardzo dobrze, a za każdą rybkę dostawał 10 centów, zarabiał w ten sposób niezłą sumkę. Pewnego dnia Simon wpadł do wody i zanurzył się pod powierzchnię. Cały przemoczony poszedł jednak dostarczyć około 20 rybek i otrzymał za to 2 guldeny. Kiedy Simon stał przemoczony w sklepie, sklepikarz wyciągnął z jego mokrego płaszcza wodną roślinę. Sprzedawca wrzucił roślinę wodną do akwarium ze złotymi rybkami i dał Simonowi 25 centów. Simon szybko obliczył, że 25 centów to więcej niż 10 centów i zapytał, czy sprzedawca potrzebuje jeszcze więcej roślin wodnych. Tak właśnie było. Zainteresowanie roślinami wodnymi zostało rozbudzone. Wkrótce rozkwitł ożywiony handel.
Dowiedz się więcej o
Jak to się wszystko zaczęło w 1972 roku…
Simon van der Velde
A co dalej?
1986

Kusząca oferta
1987

Afrykańskie przygody
1995

Nowa siedziba
1998

Ekspansja międzynarodowa
2012

Chris dołącza do zespołu
2020

Digitalizacja wiedzy Simons
2022

Premiera książki Simonsa o stawach
2023

Przedstawiamy vdvelde.com
2025

Przyszłość
Od pioniera do specjalisty w dziedzinie zrównoważonego rozwoju.
Od hodowcy do partnera merytorycznego.
Od lokalnej firmy rodzinnej do gracza na rynku europejskim.
Najważniejsze pozostaje niezmienne: silne rośliny. Uczciwa uprawa. Miłość do natury.
W 2025 roku zainwestowaliśmy w całkowicie ekologiczną szkółkę, która działa w oparciu o energię naturalną.
Bez gazu. Bez sztucznego oświetlenia. Bez upraw szklarniowych.
Dzięki podwójnemu dachowi z profilami o wysokiej izolacyjności optymalnie wykorzystujemy słońce i ciepło. Woda deszczowa jest gromadzona i ponownie wykorzystywana. Rośliny rosną zgodnie z rytmem pór roku, dzięki czemu rozwijają silniejszy system korzeniowy i większą odporność.
Połącz się z naturą

Wizja Simonsa
Coraz częściej można przeczytać, że zaleca się badanie wody w stawie pod kątem wartości KH, GH i pH. Nie daj się skusić na zakup wszelkiego rodzaju przyrządów pomiarowych i środków poprawiających jakość wody. To wszystko nie jest konieczne: jeśli ryby swobodnie pływają, a rośliny dobrze rosną, oznacza to, że woda w stawie jest dobrej jakości. To są właśnie najlepsze wskaźniki!
Z roku na rok coraz piękniejsze
W centrach ogrodniczych zazwyczaj dostępny jest szeroki wybór roślin wodnych, które niestety często nie są mrozoodporne. Oznacza to, że co roku trzeba kupować nowe rośliny do stawu… My świadomie zdecydowaliśmy się na niewielki asortyment wyłącznie mrozoodpornych roślin wodnych, dzięki którym można w prosty sposób stworzyć czysty, zrównoważony ekologicznie staw.

35 lat dzielenia się wiedzą fachową
Dzięki odpowiedniemu podejściu i dobrze opracowanemu planowi nasadzeń można zaoszczędzić sporo pieniędzy i wysiłku związanego z konserwacją. Plan nasadzeń ma bezpośredni wpływ na przykład na głębokość stawu. Nie należy więc najpierw kopać, a dopiero potem zastanawiać się nad planem nasadzeń – należy postąpić odwrotnie. Rośliny doskonale radzą sobie z samodzielnym filtrowaniem wody oraz utrzymywaniem jej w stanie przejrzystym, czystym i zdrowym. Dobry plan nasadzeń sprawia, że glony nie mają szansy na rozwój lub mają ją w bardzo ograniczonym stopniu.

6-etapowy plan Simonsa na stworzenie naturalnego, biologicznie zrównoważonego stawu bez pompy, filtra i środków chemicznych
Kilka projektów Simona w skrócie
Simon van der Velde przyczynił się do projektowania, budowy i utrzymania zrównoważonych stawów w ponad tysiącu lokalizacji. Jego doświadczenie obejmuje zarówno ministawy i stawy ogrodowe, jak i duże zbiorniki wodne realizowane na zlecenie instytucji publicznych. Dzięki swojej wiedzy pozwala uniknąć typowych błędów, co może przynieść oszczędności.

Simons Pond Advice – praktyczne informacje i porady dotyczące niemal bezobsługowego stawu
Kilka międzynarodowych projektów Simona
Dzięki swoim kontaktom na całym świecie Simon brał udział w wielu międzynarodowych projektach, od dużych prywatnych stawów po wspólne jeziora. Odwiedził ponad 50 krajów i może doradzać w sprawie wszelkiego rodzaju zbiorników wodnych. Firma Van der Velde Waterplanten dostarcza również rośliny na terenie całej Europy.
















