Me llamo Simon van der Velde. Soy el fundador de vdvelde.com, cultivador de plantas acuƔticas y autor del libro de consejos para estanques.
Llevo toda mi vida trabajando con Plantas acuƔticas estanques naturales.
Mi misión es reforzar la biodiversidad y acercar a las personas a la naturaleza.
Vemos que las ciudades crecen y que la naturaleza estƔ cada vez mƔs amenazada.
Por eso cultivamos Plantas acuÔticas ecológicas de forma sostenible y sometemos a rigurosas pruebas todos nuestros productos para estanques.
Juntos ayudamos a la naturaleza. El agua da vida, y todo empieza siempre por ahĆ.
ĀæQuieres un estanque saludable sin bomba ni filtro? Con nosotros es posible plan de 6 pasos.
Conecta con la naturaleza

Simon van der Velde
Cómo empezó todo en 1972ā¦
A los 9 aƱos, la pesca era la mayor afición y actividad de ocio de Simon van der Velde. DespuĆ©s del colegio, pescaba pececillos para el tendero local del pueblo. Como se le daba muy bien pescar y le pagaban 10 cĆ©ntimos por cada pececillo, esto le reportaba unos buenos ingresos extra. Un dĆa, Simon se cayó al agua y se sumergió. Empapado, fue a entregar sus unos 20 pececitos y recibió 2 florines a cambio. Cuando Simon estaba empapado en la tienda, el tendero le quitó una planta acuĆ”tica de la chaqueta mojada. El tendero puso la planta acuĆ”tica en la pecera y le dio a Simon 25 cĆ©ntimos. Simon calculó rĆ”pidamente que 25 cĆ©ntimos era mĆ”s que 10 cĆ©ntimos y le preguntó al tendero si Plantas acuĆ”ticas mĆ”s Plantas acuĆ”ticas . Efectivamente, asĆ era. Plantas acuĆ”ticas despertado el interĆ©s por Plantas acuĆ”ticas . En poco tiempo floreció un animado comercio.
MÔs información sobre
Cómo empezó todo en 1972ā¦
Simon van der Velde
¿Y ahora qué?
1986

Oferta irresistible
1987

Aventuras africanas
1995

Un nuevo hogar
1998

Expansión internacional
2012

Chris se une al equipo
2020

Digitalización de los conocimientos de Simons
2022

Presentación del Libro sobre estanques de Simons Libro sobre estanques
2023

Presentación de vdvelde.com
2025

El futuro
De pioneros a especialistas en sostenibilidad.
De productores a socios expertos.
De empresa familiar local a actor europeo.
Lo esencial sigue siendo lo mismo: plantas robustas. Cultivo respetuoso. Amor por la naturaleza.
En 2025 invertimos en un vivero totalmente ecológico que funciona con energĆa natural.
Sin gas. Sin luz artificial. Sin cultivo forzado.
Gracias a un doble techo con travesaƱos de alto aislamiento, aprovechamos al mƔximo el sol y el calor. El agua de lluvia se almacena y se reutiliza. Las plantas crecen al ritmo de las estaciones y, de este modo, desarrollan un sistema radicular mƔs fuerte y una mayor resistencia.
Conecta con la naturaleza

La visión de Simons
Cada vez es mÔs frecuente leer que se recomienda analizar el agua de tu estanque para comprobar los valores de KH, GH y pH. No te dejes llevar por la tentación de comprar todo tipo de aparatos de medición y productos para mejorar la calidad del agua. Todo eso es innecesario: si tus peces nadan con soltura y las plantas crecen bien, significa que el agua del estanque es de buena calidad. ”Esos son los indicadores!
Cada aƱo mƔs bonito
En los centros de jardinerĆa suele Plantas acuĆ”ticas una amplia variedad de Plantas acuĆ”ticas que, lamentablemente, en su mayorĆa no son resistentes al frĆo. Esto significa que cada aƱo tendrĆ”s que volver a comprar plantas para el estanque⦠Nosotros hemos optado deliberadamente por una pequeƱa selección de Plantas acuĆ”ticas, todas ellas resistentes al frĆo, con las que es fĆ”cil conseguir un estanque con aguas cristalinas y un equilibrio biológico.

35 aƱos compartiendo conocimientos especializados
Con el enfoque adecuado y un buen plan de plantación, puedes ahorrar mucho dinero y trabajo de mantenimiento. El plan de plantación influye directamente, por ejemplo, en la profundidad del estanque. Por lo tanto, no empieces a excavar primero y luego pienses en el plan de plantación, sino hazlo al revés. Las plantas son muy eficaces a la hora de filtrar el agua por sà mismas y mantenerla clara, limpia y saludable. Un buen plan de plantación garantiza que las algas no tengan oportunidad, o apenas la tengan, de crecer.

El plan de 6 pasos de Simons para crear un estanque natural y biológicamente equilibrado sin bomba, filtro ni productos quĆmicos
Una selección de algunos de los proyectos de Simon
Simon van der Velde ha contribuido al desarrollo, la construcción y el mantenimiento de estanques equilibrados en mĆ”s de mil casos. Su experiencia abarca desde miniestanques y estanques de jardĆn hasta grandes espacios acuĆ”ticos para organismos pĆŗblicos. Gracias a sus conocimientos, evita errores comunes, lo que puede suponer un ahorro de costes.

Simons Pond Advice »: información prÔctica y consejos para crear un estanque que prÔcticamente no requiere mantenimiento
Algunos de los proyectos internacionales de Simon
Gracias, en parte, a sus contactos en todo el mundo, Simon ha participado a nivel internacional en numerosos proyectos, que van desde grandes estanques privados hasta lagos comunitarios. Ha viajado por mĆ”s de 50 paĆses y puede asesorar sobre todo tipo de elementos acuĆ”ticos. Van der Velde Plantas acuĆ”ticas tambiĆ©n Plantas acuĆ”ticas plantas por toda Europa.
















